You can edit this page by navigating to article manager and filtering by category to Youth Toolkit or es - Youth Toolkit.
To enable the sidebar on this page navigate to Template Manager and click Youth Toolkit Secondary with Sidebar then Menu Assignment tab and check the box next to my menu item.